ИП Соркина Радмила Вячеславовна ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176, действующая на основании Лицензии №Л035-01225-37/02887562 от 08.08.2025, выданной Департаментом образования и науки Ивановской области, (далее – Исполнитель) предлагает заключить договор возмездного оказания платных образовательных услуг, оказываемых исключительно с применением электронного обучения, дистанционных образовательных технологий, по дополнительным общеобразовательным общеразвивающим программам, размещенными на Сайте, с любым физическим или юридическим лицом (далее – Заказчик).

Настоящий документ, размещенный в сети «Интернет» по адресу: https://chinaprobiz.ru/school – в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации является публичной Офертой, и в случае принятия изложенных ниже условий и оплаты услуг Исполнителя, лицо, осуществившее Акцепт настоящей Оферты, становится Заказчиком (в соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ акцепт Оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в Оферте, что безоговорочно принимается сторонами).

Оферта - Предложение Исполнителя, адресованное физическому или юридическому лицу, заключить с Исполнителем договор на оказание платных образовательных услуг Исполнителя по дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программе «Выгодный Китай «От идеи до продаж», а так же другим программам Исполнителя на условиях, содержащихся в Оферте.

Акцепт оферты - Полное и безоговорочное согласие Заказчика с условиями Оферты, выраженное в действиях, указанных в п. 2.2. Оферты.

Исполнитель - Индивидуальный предприниматель Соркина Радмила Вячеславовна ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176, осуществляющая образовательную деятельность и предоставляющая платные образовательные услуги по ведению бизнеса в Китае и другим программам, в рамках дополнительного образования для детей и взрослых.

Автор - Индивидуальный предприниматель Соркина Радмила Вячеславовна, которая своим творческим трудом создала платную образовательную программу «Выгодный Китай «От идеи до продаж» и другим программам, в рамках дополнительного образования для детей и взрослых, размещенные на Сайте. Исключительные права на продажу образовательных онлайн-услуг, размещенных на сайте, образовательной платформе принадлежат Индивидуальному предпринимателю Соркиной Радмиле Вячеславовне ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176

Заказчик - Любое физическое или юридическое лицо, которое согласилось с условиями Оферты и оплатило услуги (совершило акцепт Оферты).

Платные образовательные услуги - Авторская серия обучающих уроков, лекций, вебинаров, по дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программе «Выгодный Китай «От идеи до продаж» посредством использования дистанционных электронных средств и другим программам, в рамках дополнительного образования для детей и взрослых.

Исполнитель оказывает услуги посредством использования дистанционных электронных средств на образовательной платформе https://getcourse.ru и включают: доступ к учебным материалам (методические пособия, теоретические материалы), проведение живого урока, обратная связь от преподавателя.

Форма обучения групповая или индивидуальная (в зависимости от выбора программы, тарифа Заказчиком на сайте).

Тариф - Стоимость определенного комплекса материалов и онлайн-уроков Исполнителя, входящих в программу обучения.

Сайт - Принадлежащая Исполнителю совокупность информации, текстов, графических элементов, видеоматериалов (уроков), содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет по сетевому адресу: https://chinaprobiz.ru/school и на всех его поддоменах, включая все их разделы, страницы, файловую структуру и любые иные структурные элементы.

Платформа - Платформа https://chinaprobiz.getcourse.ru/cms/system/login, на которой проводится обучение и размещаются уроки по дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программе «Выгодный Китай «От идеи до продаж», обратная связь Исполнителя и Заказчика осуществляется посредством отдельных мессенджеров, личного кабинета (если их наличие предусмотрено и согласовано дополнительно сторонами).

Личный кабинет - Персональный раздел на Платформе Исполнителя, к которому Заказчик получает доступ после прохождения регистрации и/или авторизации и оплаты обучения.

Доступ - Составная часть платной образовательной услуги, представляющая право Заказчику просматривать, знакомиться и иным образом пользоваться Материалами  Исполнителя на Платформе, в соответствии с выбранным курсом, программой и сроком обучения.

Образовательная программа - Исполнитель реализует образовательные программы, которые относятся к общеобразовательным общеразвивающим программам дополнительного образования детей и взрослых, которые прошли лицензионный контроль (Лицензия №Л035-01225-37/02887562 от 08.08.2025 г.)

Программы имеют общеразвивающую направленность на изучение сферы самостоятельных закупок и логистики товаров из Китая и иные, в рамках деятельности Исполнителя.

Полное описание программ, включая цели и задачи, учебный план, рекомендованную частоту занятий размещено на сайте и доступны к покупке через акцепт оферты.

Курс/Онлайн-курс - 

Курс представляет собой:

- систему взаимосвязанных занятий, выстроенных по принципу последовательного освоения материала;

- методически обоснованный комплекс упражнений и практик, разработанный с учетом современных образовательных стандартов;

- структурированный учебный план, включающий теоретические и практические блоки.

Исполнитель оставляет за собой право вносить незначительные изменения в структуру программы при сохранении общего объема и качества образовательного контента, предварительно уведомив участников программы.

Урок (онлайн-занятие) - Составная часть образовательных услуг в виде одного или серии уроков по определенной программе, осуществляемая с помощью средств дистанционной связи (интернет) в режиме видеоконференций, видеозаписей, либо в виде материалов, предоставленных в электронном виде в соответствии с условиями договора.

К характеристикам урока относятся:

• Форма проведения она может быть Онлайн-трансляция (живой урок), записанное видео с интерактивными элементами, текстово-графические материалы с заданиями.
• Продолжительность урока (в зависимости от содержания и сложности темы).

Структура урока (организационный этап, основная часть, контроль усвоения, обратная связь от преподавателя, домашнее задание).

Стоп-урок - Урок, ограничивающий доступ Заказчика к последующим урокам до момента выполнения требований, заложенных в стоп-уроке.

Материалы/образовательные материалы - Текстовые, графические, аудиовизуальные или иные произведения, созданные творческим трудом Соркиной Радмилы Вячеславовны ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176, которые предоставляются Заказчику на правах неисключительной лицензии в рамках оказания платных образовательных услуг.

Персональные данные Заказчика - Любая информация в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных», полученная Исполнителем от Заказчика при направлении заявки на получение образовательных услуг по программе Курса.

Политика обработки персональных данных - Документ, на основании которого Оператор обработки персональных данных осуществляет обработку данных Исполнителя.

Согласие на обработку персональных данных - Документ, являющийся основанием обработки персональных данных Заказчика.

Согласие на рассылку электронных сообщений - Документ, являющийся основанием для рассылки материалов рекламного и (или) информационного характера посредством SMS- серверов и (или) с электронной почты Исполнителя по инфопродуктам Исполнителя.

1.1.          Исполнитель обязуется оказать платные образовательные услуги, реализуемые исключительно с применением электронного обучения, дистанционных образовательных технологий по дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программе «Выгодный Китай «От идеи до продаж» и другие программы (далее – Услуги) направленные на изучение сферы самостоятельных закупок и логистики товаров из Китая.

1.2.          Образовательные услуги в рамках настоящего Договора оказываются, в соответствии с Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 №273-ФЗ.

1.3.          Заказчик полностью осознает, что для полноценного использования и отработки знаний и умений, предоставляемых Исполнителем, ему потребуется доступ в сеть «Интернет» посредством персонального компьютера или ноутбука. Рекомендуемые требования к персональному компьютеру или ноутбуку:

• Операционная система Windows (версии 7, 8, 8.1, 10) или Mac OS X Yosemite 10.10 и выше;
•  Оперативная память: 3 Гб и более;  
• Процессор:

Intel Core 2 DUO или более поздней версии с поддержкой SSE2;

AMD Athlon x2 и выше;

2 ядра и выше;

1,8 ГГц и выше;

• Свободное место на жестком диске 500 Мб;
• Наличие постоянного интернет-соединения со скоростью передачи данных не ниже 20 Мбит/сек.;
•  наличие звуковой карты;
• наличие подключенных микрофона, наушников или колонок.

1.4.          Заказчик проинформирован, что в обучающих продуктах могут быть стоп-уроки, без просмотра которых и выполнения определенных заданий, которые описаны в выбранном курсе, размещенном на сайте Исполнителя, остальные уроки не будут предоставлены.

1.5. Исполнитель вправе ограничить количество мест, доступных для приобретения по конкретной программе, о чем он размещает информацию на Сайте.

1.6. Услуги направлены на удовлетворение потребностей Заказчика в получении образовательной информации с возможностью дальнейшего практического применения. Полная информация о платных образовательных услугах и содержании курсов (в том числе стоимость тарифов и наполнение курса) изложена на Сайте https://chinaprobiz.ru/school. 

1.7. Срок оказания услуг, дата начала обучения по образовательным программам, выбранные Заказчиком или Обучающимся согласовываются Сторонами путем обмена сообщениями в мессенджерах, либо указываются на Сайте.

1.8.          Услуги обладают следующими характеристиками:

1.8.1. Вид образования: дополнительное образование;

1.8.2. Подвид дополнительного образования: дополнительное образование детей и взрослых.

1.8.3. Форма обучения: с применением исключительно дистанционных технологий.

1.9. По окончании прохождения обучения Исполнителем проводится итоговая аттестация обучающихся. В случае успешного прохождения итоговой аттестации, Заказчику  выдается документ об успешном освоении программы дополнительного образования. В течение 30 (тридцати) календарных дней после окончания обучения на всех Тарифах Исполнитель направляет Заказчику документ об успешном освоении программы дополнительного образования на электронную почту, либо по почтовому адресу.

2.1.    Акцептом Заказчик безоговорочно принимает факт, что оплата происходит за факт оказания услуг (проведение занятий, предоставление доступа к модулям), а не за результат обучения.

2.2.          Акцепт осуществляется путем совершения Заказчиком одновременно следующих действий:

• заполнение заявки на получение образовательной услуги при выборе на сайте путем внесения необходимых сведений и активации поля такого типа как «Оплатить»;
• внесение оплаты за курс либо за любой образовательный продукт, стоимость которого указана на Сайте.

2.3.     Моментом заключения договора (Оферты) на получение образовательных услуг признается дата совершения Заказчиком действий, указанных в п. 2.2. Оферты.

2.4.      Совершая Акцепт, Заказчик подтверждает, что:

• до Заказчика в полном объеме доведена информация о наименовании Услуг, сроках и порядке их оказания, размере вознаграждения и порядке его оплаты, а также означает, что Заказчик согласен с данными условиями;
• ознакомился, принимает и согласен со всеми условиями Оферты;
• является совершеннолетним и полностью дееспособным лицом;
• предоставленные Заказчиком сведения являются достоверными и актуальными. Заказчик самостоятельно несет ответственность за любые последствия, возникающие в результате указания недостоверных, неактуальных или неполных сведений о себе;
• ознакомился и согласен с правилами Платформы, используемой Исполнителем для оказания Услуг;
• дает согласие на обработку персональных данных в целях исполнения Договора;
• дает согласие на получение информационных сообщений на указанные при  заполнении  формы регистрации номер телефона, адрес электронной почты.

3.1.          Услуги считаются оказанными Исполнителем с момента предоставления доступа к последнему уроку на обучающей Платформе, вне зависимости от того, воспользовался ли Заказчик таковым доступом либо нет, поскольку данные обстоятельства не зависят от Исполнителя.

3.2.          Содержание обучающей программы с указанием продолжительности курса размещаются на Сайте, увеличения срока возможно при уведомлении о новом сроке  через мессенджеры, каналы взаимодействия Сторон

3.3.          Услуги считаются оказанными Исполнителем:

• В части предоставления Материалов – в момент получения Обучающимся доступа к обучающей платформе, с момента открытия первого модуля, в которой размещены учебные материалы и направлению сертификата после прохождения итоговой аттестации, направление сертификата через мессенджер или личный кабинет не зависит от прохождения итоговой аттестации.
• В части онлайн-занятий  – момент предоставления Заказчику доступа к записи урока, но Исполнитель вправе не вести запись занятий по своему усмотрению, либо из-за технической возможности это не является, что услуга оказана некачественно и не в полном объеме;
• Услуга по проведению онлайн-урока/живого урока (группового/индивидуального) считается оказанной в полном объеме в момент завершения онлайн-урока/живого урока в согласованный день оказания услуги, даже в случае отсутствия Заказчика по причинам, не зависящим от Исполнителя.
• В части организации практических и (или) домашних задания – в момент открытия для Заказчика через Платформу материалов соответствующего курса и направления Исполнителем обратной связи Заказчику посредством мессенджера, либо путем размещения обратной связи на Платформе, либо озвучивания на уроке в голосовом/текстовом формате. Срок проверки домашнего задания определяется Исполнителем каждый раз индивидуально, в зависимости от формата домашнего задания;

3.4.      Неиспользование Заказчиком одной или нескольких услуг, включенных в курс, не является основанием для уменьшения размера вознаграждения.

3.5.      По завершении образовательной программы услуга считается оказанной надлежащим образом и в полном объеме с момента проведения итоговой аттестации и предоставления Заказчику документа о прохождении курса (сертификата).

3.6. Заказчик уведомлен, что под критериями качественной услуги понимается: 

• Соблюдение утвержденного Сторонами расписания занятий, в соответствии со сроками самой программы, либо срока абонемента. Расписание обсуждается Сторонами посредством мессенджеров, либо иным способом.
• Компенсация пропущенных занятий (в формате, предусмотренный договором и в соответствии с условиями, не ущемляющие права Сторон), то есть Заказчик не должен злоупотреблять своими правами при посещении уроков или при прохождении программы, а Исполнитель не нарушает права Заказчика.
• Объем уроков проведен или предоставлен Заказчику/Обучающемуся, в соответствии с программой.

3.7. Услуги по настоящему договору считаются оказанными с надлежащим качеством и в срок, а также принятыми Заказчиком, если в течении 3 календарных дней по истечению срока, указанному в п. 3.1, 3.3. Оферты, Заказчик не заявил мотивированного возражения на качество и объем таких услуг путем отправки соответствующей обращения по адресу: info@chinaprobiz.ru 

3.8. Доступ к выбранному обучающему курсу сохраняется за Заказчиком в течение всего срока проведения обучения, а также в течение дополнительного срока, в соответствии от выбранного курса, тарифа. При этом услуга по предоставлению доступа после окончания обучения, на срок, предусмотренный выбранным курсом, является бонусной и предоставляется бесплатно, то есть в рамках заявленной программы обучения.

1.4. Составление и подписание акта об оказанных услугах Офертой не предусмотрено.

4.1. Услуги оказываются с использованием исключительно дистанционных образовательных технологий через информационно-телекоммуникационную сеть «Интернет» с использованием сайта, обучающей платформы, в комментариях и сообщениях на обучающей платформе,  электронной почты и мессенджеров.

4.2. Для предоставления платных образовательных онлайн - услуг Заказчик оставляет заявку на сайте, способом, указанным в п. 4.3. Оферты.

4.3. После заполнения всех полей для подачи заявки, лицо, желающее получить Услугу, подтверждает правильность и достоверность указанных им данных и выражает желание подать заявку путем активации поля такого типа как «Оплатить». Одновременно лицо подтверждает согласие с условиями Оферты и согласие на обработку персональных данных, о чем на сайте есть соответствующая подпись, возможность проставить в чек-боксе «галочки - V» перед надписями: «Я согласен на обработку моих персональных данных в соответствии с Условиями и принимаю условия Договора-оферты» и «Даю согласие на получение информационных и маркетинговых рассылок (вы в любой момент можете отказаться от получения писем в личном кабинете)». Заказчик дает согласие Исполнителю на обработку своих персональных данных, предоставленных при оформлении заказа в объеме и в соответствии с размещенной на сайте Политикой в отношении обработки персональных данных, расположенной по адресу: https://chinaprobiz.ru/school Заказчик может в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Исполнителю соответствующее уведомление на электронный адрес Исполнителя: info@chinaprobiz.ru , либо отозвать данное согласие через личный кабинет образовательной платформы.

4.4. Одновременно с алгоритмом, предусмотренным настоящим разделом Оферты (п. 4.3.), лицо, заполнившее заявку, переходит по ссылке на оплату стоимости обучения. В стоимость оплаты курса включена комиссия, взимаемая с Заказчика платежной системой (при оплате с использованием платежной системы).

4.5.  Доступ к курсу предоставляется последовательно, путем предоставления каждого модуля, в соответствии с образовательной программой

5.1.    Исполнитель обязан:

5.1.1.     Предоставить Обучающемуся доступ к материалам Курса, в соответствии с образовательной программой, либо курса, размещенного и оплаченного Заказчиком на сайте.

5.1.2.     Оказать оплаченные Заказчиком услуги надлежащего качества и объема в соответствием с Офертой.

5.1.3.     Сохранять конфиденциальную информацию, полученную от Заказчика, при оказании услуг.

5.1.4.     Соблюдать требования законодательства, касающиеся обработки, передачи и защиты персональных данных Заказчика и/или Обучающегося.

5.1.5.     После подтверждения факта оплаты предоставить Заказчику необходимую для доступа информацию посредством направления сообщения на электронную почту Заказчика или в мессенджеры, а также все платежные документы.

5.1.6.     Исполнитель обязуется при полном освоении Обучающимся уроков и прохождения итогового контроля в установленный срок предоставить в электронном формате документ о прохождении – сертификат.

5.2.          Исполнитель вправе:

5.2.1.     Запрашивать и получать в установленном порядке у Заказчика информацию для оказания услуг.

5.2.2.     Приостановить или не приступать к оказанию услуг по договору до момента выполнения Заказчиком принятых обязательств в следующих случаях:

• при неисполнении или ненадлежащем исполнении Заказчиком обязанности по оплате услуг;
• при непредставлении персональных, регистрационных или иных данных при заполнении заявки необходимых для оказания услуг.

5.2.3.     В любое время по своему усмотрению изменить, дополнить условия Оферты или отозвать ее. Измененные Исполнителем условия вступают в силу с даты их размещения на Сайте, если иной срок не указан Исполнителем при таком размещении. При изменении или дополнении Оферты Исполнитель уведомляет Заказчика посредством электронной почты или размещения Оферты на Сайте.

5.2.4.     Привлечь третьих лиц, педагогов для оказания услуг без предварительного уведомления Заказчика и без получения его согласия.

5.2.5.     Самостоятельно осуществлять образовательную деятельность и процесс, устанавливать правила посещения/отмены/переноса занятий без согласования с Заказчиком, но с уведомлением Заказчика либо в личных сообщениях, либо в общем чате обучения.

5.2.6.     Заблокировать участие Обучающегося в комментариях к урокам и/или в закрытом чате мессенджера без права на возврат денежных средств, в случае нарушения правил поведения в процессе получения Услуг по настоящему Договору, а именно: разжигание межнациональных конфликтов, отвлечение участников от темы обучения, спам, размещение рекламы, нецензурные высказывания, хамство, общие призывы к недоверию, либо оскорбление Исполнителя, оскорбление иных участников обучения. Исполнитель вправе заблокировать участие Обучающегося по условиям настоящего пункта временно или до окончания оказания Услуг.

5.2.7.     При невозможности оказать услуги Исполнитель вправе перенести уроки с уведомлением учеников по их номерам телефоном, либо в общем чате обучения.

5.3.          Заказчик обязан:

5.3.1.     Оплачивать услуги Исполнителя в соответствии с выбранным курсом, тарифом, условиями договора (или индивидуальными условиями по согласованию с Исполнителем).

5.3.2.     Предоставить корректные данные при покупке курса, а также актуальную информацию об адресе электронной почты, контактном номере телефона, необходимые для направления Заказчику оповещений для надлежащего оказания ему услуг.

5.3.3.     Полностью ознакомиться с Офертой до момента внесения оплаты и не реже 1 раза в месяц проверять условия Оферты и изменения в нее.

5.3.4.     Осуществлять потребление услуг лично. При выявлении случаев предоставления Заказчиком доступа к личному кабинету сайта третьим лицам, Исполнитель вправе полностью заблокировать доступ Заказчика к личному кабинету, курсу (учебно-методическим материалам, видео-урокам), в том числе, заранее оплаченным Заказчиком, а также действовать всеми правовыми способами в целях защиты своего авторского права и исключительных прав. При этом не производится возврат уплаченных Заказчиком денежных средств, расцениваемых в данном случае как штрафная неустойка.

5.3.5.     Самостоятельно обеспечивать техническую возможность получения услуг Исполнителя со своей стороны в соответствии с п. 1.2. Оферты.

5.3.6.      Не допускать распространение любыми способами недостоверной информации об услугах Исполнителя, а также информацию, порочащую деловую репутацию Исполнителя.

5.3.7.     Самостоятельно изучать Материалы, выполнять предусмотренные курсом задания и своевременно предоставлять результат выполнения заданий Исполнителю.

5.3.8.     Оплачивать услуги Исполнителя в соответствии с выбранным курсом и способом оплаты.

5.3.9.     Своевременно извещать Исполнителя об изменении своих контактов и персональных данных.

5.3.10.  Не распространять в коммерческих или некоммерческих целях материалы Исполнителя, не создавать на их основе информационные продукты с целью извлечения прибыли.

5.4.          Заказчик имеет право и уведомлен о том, что:

5.4.1.     Доступ к каждому уроку предоставляется по расписанию Исполнителя, публикуемому на Сайте и/или передаваемому в мессенджерах.

5.4.2.     Заказчик может отказаться от исполнения договора в любое время, как до начала исполнения услуги, так и в любое время в процессе ее оказания, но не после того, как услуга оказана. Услуги считаются оказанными в полном объеме в момент предоставления доступа ко всем урокам/модуля в рамках выбранного курса/тарифа и должны быть оплачены в соответствии с Офертой.

5.4.3.     При отказе Заказчика от дальнейшего исполнения договора и направлении письменного требования о возврате денежных средств и удовлетворении данного требования Исполнителем, Исполнитель закрывает доступ Заказчика к образовательной программе, в том числе к пройденным (просмотренным) урокам. Образовательные услуги, в том числе по предоставлению доступа к пройденным (просмотренным) урокам, считаются оказанными в соответствии с п. 3.1, 3.3 Оферты.

5.4.4.     Получать информацию по любым вопросам, касающимся организации исполнения услуг по договору, в т.ч. об оценке знаний, умений и навыков, а также о критериях этой оценки от Исполнителя, которые носят рекомендательный характер по направлению, в какой части возможно улучшить эти знания обучающегося.

5.4.5.     Пользоваться Материалами, ауди-видео записями, в соответствии с договором до окончания срока доступа, в зависимости от выбранного курса, тарифа.

5.4.6.     Самостоятельно принимать решения относительно необходимости совершения тех или иных действий, рекомендуемых Исполнителем в рамках оказания образовательных услуг по договору

6.1. Стоимость предоставляемых услуг определяется Исполнителем в одностороннем порядке в российских рублях и без НДС. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять цены на предоставляемые услуги, информация об изменении цен размещается на сайте Исполнителя. Датой вступления в силу новых цен и условий оплаты считается дата их размещения на сайте Исполнителя.

6.2.      Стоимость оказываемых услуг по договору зависит от конкретного курса и Тарифа, выбранного и оплаченного Заказчиком. Информация о стоимости курсов размещается на сайте Исполнителя и его поддоменах.

6.3. Тарифы, срок, стоимость платных образовательных онлайн-услуг Исполнителя установлены в на Сайте: https://chinaprobiz.ru/school.

6.4.  Исполнитель вправе устанавливать различные скидки от стоимости оказываемых услуг и специальные предложения на Тарифы, которые действуют ограниченное время. В таком случае Заказчик соглашается с условиями специальных предложений, выражая свой Акцепт путем оплаты выбранного Тарифа по специальной цене (со скидкой). Информация о скидках, специальных предложениях и времени их действия размещается Исполнителем на сайте Исполнителя  https://chinaprobiz.ru/school и (или) в его социальных сетях, мессенджерах.

6.5.     Оплата стоимости обучения осуществляется безналичным расчетом, после заполнения заявки на Сайте, содержащей персональные данные Заказчика, посредством оплаты курса через Платформу (GetCourse), денежные средства вносятся  100% через кассу Платформы (платежную систему) по выбранному тарифу. 

6.6.        Внутренняя рассрочка не предусмотрена.

6.7.    Заказчик самостоятельно несет ответственность за ошибки, которые допущены им при оплате Услуг. Исполнитель не несет ответственности за убытки и иные неблагоприятные последствия, которые могут возникнуть у Заказчика и/или третьих лиц в случае неправильного указания назначения или реквизитов платежа.

6.8.     Договор считается заключенным и вступает в силу для Сторон, с момента оплаты Заказчиком Стоимости Услуг полностью. Датой полной оплаты является день поступления на расчетный счет Исполнителя или уполномоченного Исполнителем лица денежной суммы в размере 100% (сто процентов) Стоимости образовательной программы/курса. При акцепте оферте Заказчик использует собственную банковскую карту/счет для оплаты услуг, если Заказчик использует карту/счет третьего лица, то Исполнитель исходит из того, что Заказчик получил согласие такого лица на проведение финансовой операции по оплате услуг Исполнителя.

6.9.    В случае совершения платежа с помощью банковской карты, Заказчик  должен использовать именную банковскую карту, поскольку возврат денег, в случаях, предусмотренных Офертой, производится только на основании личного заявления с указанием реквизитов для возврата денежных средств.

6.10. Заказчик гарантирует, что  полученные знания и навыки будут использованы, а также полезные материалы и рекомендации Исполнителя, находясь в здравом уме, руководствуясь своими интересами, и под свою ответственность (касаемо своего здоровья и других влияющих эмоциональных факторов).

7.1.  Авторские права на платную образовательную программу и материалы образовательных услуг принадлежат гражданину РФ – Соркиной Радмиле Вячеславовне ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176, которая своим творческим трудом создала онлайн-курс по дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программе «Выгодный Китай «От идеи до продаж», а так же и на все образовательные программы, уроки, исключительные права принадлежат Индивидуальному предпринимателю Соркиной Радмиле Вячеславовне ОГРИП 310370204700173, ИНН 450101448176.

7.2.  Исполнитель предоставляет Заказчику право использования материалов образовательной программы (включая, но, не ограничиваясь следующими материалами: текстовые, графические, аудиовизуальные и иные произведения, подборки материалов и иные объекты авторских и смежных прав, формируемые Исполнителем и предоставляемые Заказчику) на условиях простой неисключительной лицензии.

7.3. Срок лицензии на Материалы Исполнителя: равен сроку доступа к материалам курса.

7.4.      Территория лицензии на Материалы Исполнителя: весь мир.

7.5. Разрешенный способ использования Материалов Исполнителя: воспроизведение на Платформе для личного использования.

7.6.    Передача, копирование и демонстрация Материалов третьим лицам без письменного согласия Исполнителя запрещена.

7.7.   Заказчик обязан воздержаться от любых действий, которые нарушают права Исполнителя и Автора на результаты интеллектуальной деятельности, в частности, не копировать, не записывать, не воспроизводить, не распространять, не перерабатывать (в том числе увеличивать, уменьшать, изменять наполнение уроков) любые результаты интеллектуальной деятельности.

7.8.  Заказчик обязан не передавать свой логин и пароль для доступа на Платформу третьим лицам.

7.9. Заказчик может использовать предоставляемые результаты интеллектуальной деятельности на Курсе только для личных целей, в том числе хранить раздаточные материалы.

8.1.          Заказчик вправе отказаться от услуг Исполнителя в любое время, но сообщить об этом Исполнителю посредством мессенджера, через направление сообщения на адрес электронной почты Исполнителя: info@chinaprobiz.ru.

8.2.          В случае отказа Заказчика от Услуг Исполнителя до начала оказания Услуг, уплаченная Заказчиком сумма за образовательную программу подлежит возврату Заказчику за вычетом понесенных Исполнителем до момента возврата фактических затрат. К фактическим затратам Исполнителя относятся расходы, совершенные на момент получения заявления о возврате, в частности: комиссии банковских, и соответствующих платежных систем за осуществление возврата денежных средств.

8.3.          В случае отказа Заказчика от Услуг Исполнителя до начала оказания Услуг, уплаченная Заказчиком сумма за Услугу подлежит возврату Заказчику за вычетом понесенных Исполнителем до момента возврата фактических затрат. К фактическим затратам Исполнителя относятся расходы, совершенные на момент получения заявления о возврате, в частности: комиссии банковских, и соответствующих платежных систем за осуществление возврата денежных средств.

8.4.          При любых возвратах денежных средств (а также иных платежах) от Исполнителя к Заказчику, Исполнитель не несет никакие расходы на исполнение данных обязательств по возврату и осуществлению иных платежей (на основании ст. 309.2. ГК РФ). Все указанные расходы производятся за счет Заказчика. При этом Исполнитель при осуществлении таких платежей Заказчику осуществляет зачет встречных однородных требований по отношению к Заказчику на сумму указанных расходов (в соответствие со ст. 410 ГК РФ) и уменьшает сумму платежей на сумму данных расходов.

8.5.          При расчете денежных средств, подлежащих возврату при одностороннем расторжении Договора Заказчиком, применяется формула:

S= O – (V+R),

где:

S – сумма, подлежащая возврату;

О – общая стоимость программы/курса оплаченная Заказчиком (на момент направления Заказчика об отказе от договора),

V – стоимость каждого урока, с учетом стоимости материалов, предоставляемых к урокам, согласно Тарифам. Стоимость урока определяется Исполнителем (на момент направления Заказчика об отказе от договора)

R – расходы, понесенные Исполнителем до момента расторжения договора (комиссии банковских, кредитных организаций и соответствующих платежных систем за прием платежей и осуществление возврата денежных средств).

V =B*K, где

B – стоимость одного урока;

K – количество уроков, проведенных до момента расторжения Договора.

(B=O/C)

O – общая стоимость курса/программы, оплаченная Заказчиком.

C – общее количество уроков в календарном месяце.

Стоимость обратной связи от Исполнителя/привлеченных третьих лиц (по настройке, разборам и иные действия, связанные с оказанием образовательных услуг) составляет 60% от стоимости приобретенного Тарифа.

Стоимость образовательных материалов (видеоуроки, письменные/видео материалы/инструкции, презентации/конспекты) на платформе Getcourse, а так же групповых онлайн-уроков составляет 40% от стоимости, приобретенного Тарифа.

8.6.          Все заявления о возврате денежных средств принимаются в письменном виде на адрес электронной почты Исполнителя info@chinaprobiz.ru. Заявление заполняется Заказчиком собственноручно, на заявлении Заказчик ставит свою личную подпись, после чего сканирует заявление и отправляет его скан-копию.

8.7.          К обязательным пунктам заявления на возврат денежных средств относятся:

• Наименование адресата и данные заявителя (Ф.И.О., паспортные данные, адрес проживания, телефон, адрес электронной почты);
• сумма оплаченных услуг (курс);
• реквизиты для перевода денежных средств (должны совпадать с реквизитами, с которых была произведена оплата);
• приложения (документ об оплате, копия паспорта), дата, подпись и расшифровка

8.8.          Решение о возврате или об отказе в возврате денежных средств принимается Исполнителем в течение 10 дней с момента получения соответствующего заявления Заказчика.

8.9.          Возврат осуществляется в течение 10 календарных дней с момента предъявления соответствующего требования.   Денежные средства возвращаются на счет Заказчика, с которого производилась оплата услуг.

8.10.       В случае удовлетворения заявления о возврате денежных средств доступ к урокам для Заказчика прекращается в течение 1 дня с даты направления Исполнителем Заказчику решения о соответствующем возврате. Указанное требование Заказчика о возврате также считается отзывом заранее данного акцепта.

9.1.          Ответственность Исполнителя:

9.1.1.     Исполнитель несет ответственность только в том случае, когда технические неполадки с его стороны.

9.1.2.     Исполнитель не несет ответственности за несоответствие предоставленной услуги ожиданиям Заказчика и/или за его субъективную оценку. Несоответствие ожиданиям и/или отрицательная субъективная оценка, мнение третьих лиц не являются основаниями считать услуги оказанными некачественно или не в согласованном объеме.

9.1.3.     Исполнитель не гарантирует соответствие содержания оказываемых по договору услуг ожиданиям Заказчика. Исполнитель не несет ответственности за достижение желаемого результата, так как это зависит от продолжительности и регулярности занятий/действий Заказчика, его индивидуальных особенностей и личных качеств.

9.1.4.     Исполнитель не несет ответственности за самостоятельное применение Заказчиком информации и знаний, полученных в результате оказания платных услуг.

9.1.5.     Исполнитель не несет ответственности за действия банков, электронных платежных систем, обеспечивающих оплату и возвраты денежных средств при исполнении договора.

9.1.6.     Также Исполнитель не несет ответственности за невозможность оказания услуг Заказчику по причинам, не зависящим от самого Исполнителя, а именно: нарушение работы интернета, оборудования со стороны Заказчика, сбои в работе служб email-рассылки, в том числе при попадании писем Исполнителя в папку «Спам». В данном случае услуги считаются оказанными надлежащим образом и подлежащими оплате в полном размере.

9.1.7.     Исполнитель не несет ответственности за технические неполадки работы сайта, образовательной платформы. Исполнитель прилагает все разумные усилия, предотвращающие сбои и неполадки в работе сайта, однако не гарантирует его бесперебойную работу, не обязуется уведомлять Заказчика о перебоях.

9.1.8.     Суммарная ответственность Исполнителя по всем возможным искам и заявлениям Заказчика ограничивается стоимостью услуг, оплаченных Заказчиком.

9.2.          Ответственность Заказчика:

9.2.1.     Заказчик обязан не допускать распространение любыми способами недостоверной информации об услугах Исполнителя, а также информацию, порочащую деловую репутацию Исполнителя. За неисполнения настоящего пункта Заказчик несет ответственность в виде штрафа в размере 500 000 (пятьсот тысяч) руб. за каждый установленный случай.

9.2.2.     В случае передачи третьим лицам видео, презентационных, справочных и иных материалов курса, а также любого использования указанных материалов в целях, связанных с извлечением выгоды, Заказчик обязан оплатить по требованию Исполнителя штраф в размере 1 000 000 рублей  за каждый такой случай передачи или использования и убытки, также Исполнитель может потребовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере до 5 000 000 рублей.

9.2.3.     Запрещается любая переработка программ, уроков, видеозаписей уроков, аудиозаписей курса, перевод на иностранный язык, переработка в программу для ЭВМ, а также другим способом создание новых результатов интеллектуальной деятельности на основе авторского курса. За нарушение пункта устанавливается договорная ответственность, а именно штраф в размере 100% полной стоимости курса и компенсация морального вреда в размере 1 000 000 рублей.

9.3.          В случае нарушения иных условий договора, стороны несут ответственность согласно законодательству Российской Федерации.

9.4.          Досудебные претензии направляются Исполнителю по адресу электронной почты, указанной в реквизитах Оферты, а Заказчику – по адресу электронной почты, указанного при оформлении заказа.

9.5.          Срок рассмотрения досудебной претензии составляет десять календарных дней с момента их получения на соответствующий адрес электронной почты.

9.6.          В случае не достижения согласия путем переговоров, спор подлежит передаче на рассмотрение суда в соответствии с правилами, установленными законодательством Российской Федерации.